В опере Бородина «Князь Игорь» — Плач Ярославны(«Ах, плачу я, плачу…) Плач Ярославны. (Иван Козлов) То не кукушка в роще тёмной Кукует рано по заре; В Путивле плачет Ярославна, Одна на городской стене: «Я покину бор сосновый, Вдоль Дуная полечу, И в Каяль-реке бобровый Я рукав мой обмочу; Я домчусь к родному стану, Где кипел кровавый бой; Князю я обмою рану На груди его младой.» В Путивле плачет Ярославна Зарёй на городской стене: «Ветер, ветер, о могучий, Буйный ветер, что шумишь? Что ты в небе чёрны тучи И вздымаешь, и клубишь? Что ты лёгкими крылами Возмутил поток реки, Вея ханскими стрелами На родимые полки?» В Путивле плачет Ярославна Зарёй на городской стене: «В облаках ли тесно веять С гор крутых чужой земли? Если хочешь ты лелеять В синем море корабли: Что же страхом ты усеял Нашу долю? Для чего По ковыль-траве развеял Радость сердца моего?
» В Путивле плачет Ярославна Зарёй на городской стене: «Днепр мой славный! ты волнами Скалы Половцев пробил; Святослав с богатырями По тебе свой бег стремил: Не волнуй же, Днепр широкий, Быстрый ток студёных вод; Ими князь мой черноокий В Русь святую поплывёт.» В Путивле плачет Ярославна Зарёй на городской стене: «О река! отдай мне друга; На волнах его лелей, Чтобы грустная подруга Обняла его скорей; Чтоб я боле не видала Вещих ужасов во сне; Чтоб я слёз к нему не слала Синим морем на заре.» В Путивле плачет Ярославна Зарёй на городской стене: «Солнце, солнце ты сияешь Всем прекрасно и светло! В знойном поле что сжигаешь Войско друга моего? Жажда луки с тетивами Иссушила в их руках, И печаль колчан с стрелами Заложила на плечах.
» И тихо в терем Ярославна Уходит с городской стены. Марина Цветаева «ПЛАЧ ЯРОСЛАВНЫ» Вопль стародавний, Плач Ярославны — Слышите? С башенной вышечки Неперерывный Вопль — неизбывный: — Игорь мой! Князь Игорь мой! Князь Игорь! Ворон, не сглазь Глаз моих — пусть Плачут! Солнце, мечи Стрелы в них — пусть Слепнут!
Кончена Русь! Игорь мой! Русь! Игорь! ======= Лжет летописец, что Игорь опять в дом свой Солнцем взошел — обманул нас Баян льстивый.
Знаешь конец? Там, где Дон и Донец — плещут, Пал меж знамен Игорь на сон — вечный. Белое тело его — ворон клевал. Белое дело его — ветер сказал.
Подымайся, ветер, по оврагам, Подымайся, ветер, по равнинам, Торопись, ветрило-вихрь-бродяга, Над тем Доном, белым Доном лебединым! Долетай до городской до стенки, С коей по миру несется плач надгробный. Не гляди, что подгибаются коленки, Что тускнеет ее лик солнцеподобный… — Ветер, ветер! — Княгиня, весть!
Князь твой мертвый лежит — За честь! ======= Вопль стародавний, Плач Ярославны — Слышите? Вопль ее — ярый, Плач ее, плач — Плавный: — Кто мне заздравную чару Из рук — выбил? Старой не быть мне, Под камешком гнить, Игорь! Дерном-глиной заткните рот Алый мой — нонче ж. Кончен Белый поход.
В. Перов, «Плач Ярославны»